Categoría: O BARRIO DA PROSPERIDAD


  • Propietarios de Villa Guimil

    Antonio co seu irman Benito Guimil, eran medicos e propietarios logo do pasamento da sua nai Concha de Villa Guimil situada no barrio da Prosperidad. Na fotografia Antonio e a sua dona Pilar asisten a un xantar a o seu caron outro medico, Gabriel Bravo


  • Balneario na praia da Concha

    El ?Balneario de La Concha de Arosa?, también llamado ?Balneario de la Purísima Concepción?, donde había baile los domingos, se inauguró en 1883; fue propietaria del mismo la Asociación ?Sociedad Gallega?, de la que eran socios mayoritarios los hermanos y vecinos de Caldas de Reyes don José y don Laureano Salgado Rodríguez, este último abogado y partícipe en grandes proyectos empresariales como el ferrocarril de Carril a Pontevedra, el Balneario de Coya, en Vigo, o la fábrica de azúcar de remolacha de la que era propietario en Caldas de Reyes.
    Entre los años 1884 y 1886, don Manuel Villanueva Abades, don José Salgado Rodríguez, doña Socorro Pumariño y don Ramón Mantilla Gutiérrez, habían promovido cuatro proyectos para construir, en Villagarcía, ?un balneario o casa de baños de mar? pues, esta ciudad, aunque se encontraba emplazada en un lugar privilegiado para el veraneo, a donde acudían anualmente, en la época estival, gran cantidad de personas a disfrutar de sus maravillosa playas, no contaba con los servicios necesarios para atender debidamente a tantos veraneantes.
    Uno de estos promotores, don Ramón Mantilla Gutiérrez, deseaba situar la edificación de este balneario en el mismo lugar donde tenía su fonda, en el denominado ?Barrio de la Arena?, cerca de la estación ferroviaria, pero este proyecto se encontró con la oposición de los vecinos de esta zona quienes, por contar con servidumbre del mar, presentaron las correspondientes alegaciones.
    Los proyectos presentados por doña Socorro Pumariño y don Manuel Villanueva también se encontraron con la oposición de los vecinos don José García Reboredo, don Romualdo Iglesias y Flores y don Francisco Deza y López, quienes alegaron que era ?la única playa que queda libre en la demarcación de Villagarcía?, argumento que también presentaron las autoridades de marina, alegando que aquél único trozo de playa que quedaba libre en el pueblo prestaba grandes servicios a las embarcaciones menores, puesto que Villagarcía carecía de muelle y de embarcaderos y en aquel lugar era el fondo más profundo durante la bajamar.
    El día 6 de Febrero de 1886, don José Salgado, había presentado una instancia ante la Comisión Administrativa de la Junta del Puerto, solicitando la concesión de terrenos en el punto de la zona marítimo-terrestre de la Playa de Villagarcía denominado ?Entre-ríos?, que contaba con una longitud aproximada de 90 metros, situado entre el barranco de Pereira y el río de Mulatas; según consta en acta de fecha 25-08-1886, la solicitud fue aprobada, publicándose en la ?Gaceta? del día 17-12-1886 la Real Orden del día 17, en virtud de la cual se hacía la concesión definitiva, dando al solicitante un plazo de tres meses para el replanteo y doce para la ejecución de las obras.
    Cumpliendo lo dispuesto, el 21-03-1887 se efectuó el replanteo, según consta en acta de fecha de 1º de Junio, aunque por R. O. del 23 de Mayo de 1887 fue concedida una prórroga hasta el 4 de Junio de 1888 para la finalización de la obra, devolviendo la fianza que había sido depositada con fecha 03-02-1887, por un importe de 450 pts.
    Parece ser que la autorización definitiva de la concesión fue anulada, posiblemente debido a que no se ajustaba al primer proyecto. Con fecha 10-04-1890 fue aprobada una edificación de madera sobre pilotes.
    Ocupaba una superficie de 2.652 metros cuadrados, 189 de los cuales correspondían al salón de baile. Con proyecto de don Jenaro de la Fuente y Domínguez, era de estilo chinesco, construido en madera gruesa sobre pilotes encima del mar, en la Playa de la Concha, estaba dividido en tres partes y se accedía al mismo por la central, que estaba unida a la calle por una pasarela de cemento y de madera levantada sobre una estructura metálica; estaba cubierto con un tejado formado por planchas de cinc.
    A los lados se encontraban los baños, cuya agua se calentaba en una sala de máquinas con una máquina de vapor de 6 caballos de potencia, ya que, en sus primeros tiempos, se dedicó a dar baños calientes, a los cuales asistían numerosas gentes, conocidas por el pueblo con el nombre de ?mantidas?.
    En el lado Sur estaba la maquinaria y, próxima a la caldera, había máquina construida en los talleres de ?Fundiciones Alemparte?, de Carril, que movía una dinamo de Halpin, cerrada en una caja de madera, para suministrar energía eléctrica a los numerosos focos del edificio.
    Debido a las numerosas personas que acudían a tomar los baños en el Balneario, en el año 1894 se autorizó al propietario la construcción de dos pabellones más que no figuraban en la solicitud original.
    Después de los baños, comenzó a funcionar como hotel, que disponía de 60 habitaciones, dotada cada una de su jofaina de válvula, un espejo y colgadores. En el ala izquierda se encontraba un espacioso restaurante, con mesas de mármol, y a su lado, una cocina dotada de todos los utensilios necesarios; al frente de ambos estaba doña Victoria Méndez Grao.
    Contaba además con salas de juego, que estaban dotadas de un juego de los caballitos, el Jeu de Leotard, un billar romano y una artística rueda.
    Al centro del edificio se encontraba, entre la entrada y la parte posterior, un elegante salón de forma hexagonal, muy bien amueblado con divanes y cortinas en las vidrieras y un piano; estaba dotado de un arco voltaico que producía energía para las diez luces eléctricas existentes aunque lo podría hacer para 500 bujías más. Posteriormente, fue dedicado a bailes, que, por lo general, duraban desde las cinco de la tarde hasta las diez de la noche. Contaba con una gran concurrencia de jóvenes pertenecientes al sexo masculino, pertenecientes a muy diversas clases sociales, aunque que lo que más abundaba eran las empleadas del hogar. Un acto importante lo constituía la elección anual de la Reina del baile.
    El día de su inauguración el Rvdo. Sr. D. José María Hervilla, ?revestido con alba y estola, se dirigió a un altar elegante, que se había colocado a la entrada, y donde se veía una imagen de la Purísima Concepción, nombre que lleva el Balneario de Arosa…?.
    Una vez bendecidos todos los sesenta convidados se sentaron a una mesa que había en el salón, donde fueron invitados a una comida servida por la Fonda ?Suiza? de Santiago de Compostela.
    El 17 de Julio de 1907 y siguientes, se anuncian en ?Galicia Nueva? los baños: GRAN BALNEARO DE LA CONCHA DE AROSA en VILLAGARCÍA
    Bajo la dirección facultativa del Dr. R. Carús Falcón
    Baños de todas clases: de mar, en playa; de agua salada o dulce; sulfurosos, alcalinos, de algas, de La Toja, etc., etc., administradas en pilas de mármol inmejorables, a todas temperaturas; diversas formas balneoterápicas y en las más escrupulosas condiciones higiénicas, garantizadas por la Dirección facultativa. Duchas.
    Además, dispone este establecimiento de habitaciones confortables para familia y huéspedes aislados, con un buen servicio de restaurant, comidas a la carta y a todas horas. Excelente cocina dirigida por uno de los mejores cocineros de la Real Casa.
    Instalación adecuada para bacantes de todas proporciones, a cuyos efectos dispone de extensos comedores, amplios salones de fiestas y galerías con magníficas vistas a la espléndida Ría de Arosa.
    A fin de satisfacer en el trato, en el buen servicio y economía, las exigencias de exquisitez, no reparará en medios el empresario de este balneario Juan González Martínez.
    Todos los veranos volvían a entrar en servicio; en la edición de ?Galicia Nueva? correspondiente al domingo, día 24 de Junio de 1917, se anuncia el comienzo de la temporada de verano: BAÑOS: El día 13 de Julio se abrirá el Balneario de la Viuda de Agustín Padín. Prosperidad ? 12. Y en la del 13 de Julio, se repite el anuncio: BAÑOS: Fríos, templados, dulce, salada y de algas. Limpieza esmerada. ?VIUDA DE PADÍN?. Prosperidad – 12
    En el año 1918 será objeto de grandes reformas, según se comunica en la edición de ?Galicia Nueva? el 25 de Junio de este año: La ?Concha de Arosa?. Este amplio y magnífico establecimiento acaba de sufrir importantísimas reformas que lo dejarán a la altura de los primeros de la Región y podrá prestar servicios desde principios del entrante mes de Julio, que se comenzarán a dar baños fríos y calientes, de pila y de playa.
    Sus actuales arrendatarios, los señores Buille y Briones, sin omitir gasto ni sacrificio se proponen que en ?La Concha de Arosa? no encuentren deficiencias los bañistas.
    Se han remozado los pisos, comedor y demás dependencias, por lo que puede decirse que este gran establecimiento sufrió una completa transformación y vuelve a ser el punto de cita y reunión de la colonia veraniega.
    De momento se instalará un servicio de cocina para servir desayuno y meriendas, pudiendo asegurar que dicho servicio tendrá que ser ampliado muy en breve plazo.
    Es de congratularse que el famoso balneario vuelva a prestar el servicio para que fue construido, toda vez que los éxitos de la incomparable playa villagarciana marchan parejos con los de su primer establecimiento balneoterápico.
    Pasados los años, los hermanos Rodríguez, ?Pantera de Arosa 1º? y ?Pantera de Arosa 2º?, convirtieron este salón en gimnasio dedicado al boxeo, que contaba con una numerosa clientela entre los jóvenes de la zona.
    El 17 de Noviembre de 1952 Mª Teresa Briones, en su nombre y en representación de sus hermanas Mª del Carmen y Mª de la Encarnación solicitó la transferencia a su favor aunque, debido al estado ruinoso en que se encontraba la edificación se va demorando el expediente; el 21 de Agosto de 1956, Mª Teresa presenta un escrito ante la Autoridad Portuaria manifestando que, por no ofrecer garantías de seguridad, se demolió la casi totalidad del Balneario con la intención de solicitar nuevamente la reedificación. El Balneario de La Concha de Arosa desapareció definitivamente el 28 de Febrero del año 1957 al haber sido cancelada la concesión por el Ingeniero Jefe de Obras Públicas; el Director General de Puertos no la renovó, debido al estado de abandono en que se encontraba que ?produce en una población veraniega como Villagarcía un deplorable aspecto?.

    Comentario por Daniel Garrido Castromán (18-08-2009 23:39)

    Don Laureano Salgado de cuya estatua pude conocer era primo de mi bis abuela y mi madre me contaba que mi abuela (su madre) pasaba las vacaciones en Villagarcia. Vivo en Argentina y soy escritora, le pido me permita tomar algo de su escrito
    gracias y para lo que guste mandar
    Comentario por marcela (26-11-2012 07:46)

    Laureano Salgado Rodriguez, importante empresario gallego,analizada su biografía, en el libro EMPRESARIOS DE GALICIA-Volumen 2 de la Fundación Caixa de Galicia.
    Y José Salgado Rodriguez miembro cofundador de la Academia Gallega de las Letras(ver en Boletín de la RAG del año 1915 el escrito que le dedica MANUEL MURGUIA)(estoy interesado en contactar con Marcela-comentario 4, solicito se le envíe mi e:mail, si es posible)
    Comentario por LUIS SALGADO (20-11-2013 10:59)


  • As ruinas do vello Balneario

    Sin duda alguna, este edificio pertenecia al Balneario.
    Por lo que puedo ver en otras fotos, y también por mis lejanos recuerdos,tenia cuatro accesos por medio de unos pasillos de madera que volaban entre el muro proximo a la carretera y el edificio.
    Comentario por luis (29-01-2010 14:43)
    Esta foto tiene que pertenecer a los últimos años de la vida del Balneario de la Concha, produce una gran tristeza el ver lo reducido y ruinoso en que se había quedado, no llegué a conocerlo aunque siempre oí hablar maravillas de él. Visitando las fotografías de este blog ?O Balneario da Concha? en A Vilagarcía de onte [7], ?Primeiro Balneario? en A Vilagarcía de onte [8] y leyendo el esplendido y documentado comentario que Daniel Garrido Castromán hace en ?Enriba da praia? de la página A Vilagarcia de onte [5] podemos darnos cuenta del esplendor y suntuosidad de que disfrutó nuestro añorado Balneario da Concha.
    Comentario por Eugenio López de Silanes López (01-02-2010 13:01)
    El Balneario a traves de los años ha ido cayendo de forma paulatina en la autodestrucción, inevitablemente el deterioro que el tiempo y los años provocan en estas casas tan emblematicas es arroyador.La pena fué no haber hecho en su momento un ejercicio de intenciones para conservar algo tan significativo como fué este edificio donde en los años dorados de nuestra ciudad se proclamó como uno de los testigos mas importantes de los acontecimientos que vivieron nuestros antepasados.El antiguo Barrio de la Prosperidad si por algo destacó en su fisonomia fué sin duda por su presencia y lamentablemente ,como muchos otros, ha terminado como una página arrancada de este libro mermado de los recuerdos que debieramos haber conservado.
    Una sobrina de Segunda, la dueña del balneario estaba casada con Valentin Briones alcalde de Vilagarcia en el año 1936, de hecho Valentin fué durante algunos años el administrador de la propiedad.
    Se utilizaba tambien como vivienda pues era la residencia del Sr Lopez,guardés y abuelo de Joaquin Gago ex alcalde de Vilagarcia.
    Su imagen en la foto, es el triste resquicio que queda de lo que en su día llego a ser punto de encuentro de innumerables personas venidas desde muchos puntos de España.
    Comentario por Juan Carlos Porto (05-02-2010 10:16)
    Aunque no recuerdo el balneario entero, sí que recuerdo las últimas partes y creo que Alejandro Granja y su mujer Teresita Briones vivieron allí durante algún tiempo. Una anécdota., Ya al final, cuando estaba en ruínas y quedaban sólo algunas de las columnas de cemento que lo sostenían y parte del piso de madera, un día los del Ramal cogimos “prisionero” a un madrileño y no recuerdo por qué, no se nos ocurrió mejor cosa que colgarlo por los pies de alguna de las maderas del piso, quedando el pobre cabeza abajo…por una cosa u otra, nos despistamos un poco y lo tuvimos así un buen rato…acordándonos después de que el pobre chaval aún estaba allí colgado….cuando fuimos a descolgarlo, estaba completamente morado y apenas se tenía de pié….¡¡ llevamos un susto de muerte !! y luego nos dedicamos a hacerle la pelota para que no dijese nada a sus padres, por las consecuencias que podría habernos acarreado a cada uno en su casa….bueno, al final salió indemne de la “tortura” y creo recordar que acabó siendo amigo nuestro….debíó ser por lo del “síndrome de Estocolmo”, porque si no….
    Comentario por Julio (28-02-2010 22:48)
    8 Y detrás de esos restos del Balneario Concha de Arosa desembocaba un riachuelo de Las Mulatas. En él vaciaban los serrines del suelo de la taberna de Campos, que estaba al otro lado de la carretera, y, a veces, ¡milagro!,se encontraba alguna que otra peseta rubia.
    ¡que ilusión!
    Comentario por Daniel Garrido Castromán (06-03-2010 21:57)


  • Mary e a sua nai

    Elas son Mary Alvarez e sua nai Maruja Rodriguez Brumbeck arredor do ano 1955 no barco en que regresaban da Argentina de visitar a seus fillos e irmans.

    A pesar do tempo transcurrido desde a sua morte, a estas duas mulleres non se lles esquenzeu, Mary sempre se fixo querer polos seus feitos de vida. Si algun dos seus veciños enfermaba, ali estaba Mary, era a que sin nada a cambio, dia e noite exercia de practicante


  • Familia Garcia Santiago

    Bueno e tamen nos permite ver a familia de Gonzalo Garcia, irman do noso Eduardo, na praia da Concha.

    A la derecha de la foto y separado del edificio de aduanas por un callejón de tierra, comenzaban esas naves que se observan. En la primera de ellas, estaba el taller de Maki Konser y siguiendo por el muro hacia la izquierda después de las naves, estaría la entrada a La Céltiga.
    Comentario por Joaquín Sampere Rietz (30-10-2009 09:59)


  • O Xitano señorito

    Que se garda no Auditorio municipal.

    En la foto podemos observar a los 4 gigantes y los cabezudos que D. Jacobo Rey adquirió en Valencia en 1952 el año de su llegada a la alcaldía y que salieron a la calle llevados por muchachos de Carril, todos los meses de agosto hasta 1972. El más emblemático de los gigantes era el “gitano señorito”al que de crío le tenía pánico por su expresión tan chulesca y amenazante.
    Comentario por javier bouzada (19-09-2009 17:33)

     

     


  • A dereita a casa de Telmo Alvarez

    Aproveitamos a visita da Farsa de Carril, dos cabezudos, gaiteiros e resto de elementos anunciadores das festas do Apostol nos anos sesenta. O Barrio da Prosperidad, a casa de Telmo Alvarez, a fabrica das velas, no tempo da imaxen reconvertida no Garaje San José, a estrada de adoquin, as mulleres andando cara a Carril, cargadas con bolsas, os nenos a correr tras os cabezudos…


  • Casa de Concepcion e Luciano

    O matrimonio formado por Concepción Güimil Hermida y Luciano Martínez Piñeiro, que alrededor del año 1908 regresaron a Galicia para asentarse na nosa vila foron os promotores e propietarios da construccion de Villa Guimil. O pai de Concepción era oriundo de Vilagarcía de Arousa, esa foi unha das principais razons que levaron a parexa a levantar esta emblemática mansión.
    De este matrimonio nacerian dous fillos, varons, Antonio e Benito Martinez Guimil.
    El noticiero de Vigo Diario católico Diario independiente de la mañana Núm. 10988 (02.08.1911).


  • O Balneario, enfrente Casa Guimil

    ARTIGO DE FERNANDO SALGADO NO DIARIO DE PONTEVEDRA EN FEBREIRO DO 2017

    En 1883 fue creada la asociación Sociedad Gallega, con la finalidad de construir un balneario en Vilagarcía. Al frente del proyecto, y como socios mayoritarios, figuraban dos emprendedores vecinos de Caldas de Reis, los hermanos Laureano y José Salgado Rodríguez, que también participaron en otros proyectos industriales y de infraestructuras de gran envergadura en este municipio.

    Se trataba de dotar a la ciudad de “un balneario o casa de baños de mar pues, aunque se encontraba emplazada en un lugar privilegiado para el veraneo, adonde acudían anualmente, en la época estival, gran cantidad de personas a disfrutar de sus maravillosas playas, no contaba con los servicios necesarios para atender debidamente a tantos veraneantes”, argumentaban los promotores.

    José Salgado presentó la solicitud ante el Concello de Vilagarcía. El proyecto fue redactado por el arquitecto Jenaro de la Fuente y Domínguez y su diseño no dejó indiferente a nadie, porque diseñó un edificio encima de la playa de A Concha, asentado sobre pilotes de madera, con un estilo similar a las construcciones de Vietnam, Camboya, Indonesia, Japón y otros países orientales.

    Con una superficie de 2.652 metros cuadrados, de los que 189 estaban destinados a la sala de baile, estaba dividido en tres partes y a su interior se accedía a través de una pasarela de cemento y madera, mientras que el tejado estaba cubierto con planchas de zinc. Los baños se encontraban en los laterales y el agua se calentaba por medio de una máquina de vapor, mientras que una dinamo surtía de energía al edificio.

    Disponía de 60 habitaciones, dotadas de jofaina de válvula, un espejo y colgadores, detalla la prensa de la época. El restaurante contaba con mesas de mármol, el salón tenía forma hexagonal, con divanes, cortinas, vidrieras y un piano. En su dotación también figuraba una sala de juegos, un gabinete de lecturas y un mirador.

    Sesenta personas fueron invitadas a participar en su inauguración, celebrada en julio de 1888, entre las que figuraba Manuel Murguía, el marido de Rosalía de Castro, que pudo divisar la isla de Cortegada desde la amplia casa de planta baja, situada en Carril, en la que pasó algunos veranos. El menú que degustaron estuvo compuesto por platos de la cocina francesa y la velada finalizó con un baile que se prolongó hasta la madrugada. “Todas estuvieron hermosísimas, siendo obsequiadas, en los intermedios, con helados y dulces”, escribe el cronista del acontecimiento social refiriéndose a las damas.

    Bajo la dirección del doctor Roque Carús, el Balneario La Concha de Arosa era el lugar donde “el tiempo se deslizaba muy a gusto entre admirar las peripecias de los nadadores y nadadoras, ver cómo, cuánto y de qué manera se zambullían en el agua, sus disposiciones y elegancia en el traje, el modo de echarse la sábana y, en fin, esas nimiedades que desde la galería de la Concha de Arosa se precisan, detallan y comentan”, relata un periodista en el año 1992 en una crónica publicada en el libro Caldas de Reis. Los hermanos Salgado y Murguía, escrito por Luis María Salgado Sáenz.

    FIESTAS. Como era habitual en este tipo de establecimientos, los tratamientos se combinaban con la diversión y las fiestas eran un componente habitual del programa veraniego de los bañistas. La prensa de la época cita bailes andaluces, interpretaciones realizadas por un flautista de Cuenca, el concierto protagonizado por el violinista Isidro Puga, recitales poéticos, rifas de porcelanas de Sevres o la presencia de los periodistas que se encargaron de publicar la información relativa a la visita realizada a Vilagarcía por el rey Alfonso XIII; su madre, la reina regente María Cristina, y las infantas, en el yate Giralda.

    Si las veladas eran animadas, las matinés y los cotillones resultaban agradables. “La colonia veraniega era muy numerosa y el hotel tenía una gran ocupación”, señala el autor del libro. Con el paso de los años se fue ampliando el espectro social de los clientes, y llegaron los procedentes del interior de la provincia, “que entraban indecisos en el mar y hacían piruetas para vestirse y desvestirse sobre la arena”, recuerda Luis María Salgado Sáenz.

    El principio del fin del Balneario Concha de Arosa empezó a escribirse en el año 1912, cuando fue cedido al Club de Regatas Villagarcía. El salón se convirtió en un improvisado ring donde se disputaron combates de boxeo, y 40 años después sería demolido.

     

     


  • Atras VILLA GUIMIL

    El rango social de la familia Martínez Güimil, por aquel entonces, fue muy importante. En muchos periódicos se deja constancia de su elevada posición social, no es objeto del presente TFG, la recopilación exhaustiva de todos estos documentos, pero sí puedo dejar constancia de ello a través de algunos fragmentos que en mi opinión son interesantes para poder hacerse una idea, de lo que en su día significó esta familia. Tanto Doña Concepción Martínez Güimil, como su marido Don Luciano Martínez Piñeiro fueron personas muy religiosas, que participaron activamente en diversos actos eclesiásticos, tanto en Santiago de Compostela como en Vilagarcía de Arousa, como ejemplo de ello, se recogen a continuación varios fragmentos que pretenden dejar constancia de ello.

    El 9 de diciembre de 1920, el diario independiente “El Compostelano” numero 250, narra que con motivo de la celebración de la fiesta de la Patrona de la Infantería española, el regimiento de Zaragoza quiso honrarla ganado el Jubileo Compostelano. El fragmento describe cómo a la hora señalada, la tropa al mando del comandante Don Luciano Martínez Piñeiro, hizo su entrada en la basílica por las puertas del Obradoiro, dónde fue recibida por las autoridades, situadas en el último rellano de la escalinata, y por una comisión del Excmo. Cabildo Catedral y formada por los ilustres señores Deán, Magistral, García Rodríguez, Alonso Polo, Rodríguez Villasante y Rivas.

    Después de que la bandera española y los soldados del Regimiento hubiesen entrado en la Catedral, lo hicieron las Comisiones, poniéndose al frente de la militar, que iba presidida por el general Castro Arizcún, el capellán castrense señor Araújo, llevando la bandera que el mencionado cuerpo regala al Apóstol.

    El Compostelano Diario Independiente Núm. 250 (09.12.1920).

    Doña Concepción Güimil Hermida, era una mujer muy beata, muy ligada a su ciudad natal (Santiago de Compostela), que formaba parte de la asociación religiosa perteneciente a la Iglesia de la Venerable Orden Tercera de San Francisco, ubicada en dicha ciudad, a la cual hizo numerosas aportaciones económicas. La iglesia de la tercera orden se ubica en Campiño de San Francisco, 2, Santiago de Compostela. A continuación, se citan varios fragmentos relativos a la Venerable Orden tercera de San Francisco, extraídos de diversos periódicos, en los que se cita a Doña Concepción Güimil Hermida como miembro activo de dicha asociación religiosa.

    El Compostelano. Diario Independiente Núm. 3055 (26.05.1930).